====小小说分类====
 · 社会小说
 · 乡土小说
 · 爱情小说
 · 校园小说
 · 故事传奇
 · 国外小说
 · 其他作品
宋国人的其他作品
  · 卖花姑娘与迎..
  · 上帝来信
  · 做了回“汉奸”
  · 看电影
  · 暗恋上孕妇
  · 手脱皮
  · 陈跃进脱贫
  · 夺娃
 小小说首页 → 社会小说
做了回“汉奸”
作者:宋国人 来源:网上收集 加入时间:2006-3-12 14:30:48


    一次陪同一个日本同事山田去S市开会,机场出口处一名男子热情地招呼:“特克西(出租车),先生要出租车吗?”我见惯了这种事,根本就没理会他,他于是又笑容可掬地冲着山田一个劲的招呼。我用日语提醒山田说:“偽者だ、利用しないよ!(黑车,不要坐!)”。男子觉得遇到了两位日本人,就死磨硬缠地跟着我们一直到了出租车站。哎呀,等着打车的人排成了长队,要打到车估计至少也得排上半个小时。这时,紧跟身后的男子说了:“坐我的车不用排队,上车就走,可以打票。”我将他翻译成日文告诉了山田。山田看看手表,用日语跟我说:“あ、そう、会議はそろそろよ、良いじゃないか?(开会时间快到了,不用排队不挺好吗?)”
    也是,航班本来就晚点了,再耽误就要错过与客户预约的时间,这可是一次很重要的商务会议。于是就决定坐该男子的车了。男子帮山田拖着行李,进了停车场,找到一辆伊兰特,打开后备箱,小心翼翼地将我们的行李放进去,然后打开车门,示意我们上车,整个过程始终保持着热情的微笑。上了车,山田递给男子一张事先准备好的详细的目的地路线图。接过图,男子脱口而出:“妈的,小鬼子,搞得这么详细,是厉害!”山田完全听不懂中文,我也没有翻译。男子本来为自己脱口说出的话有些后悔,这万一……。看我们两没有做出反应,而且始终用日语交谈,男子确认遇到两个日本人了。
    山田第一次来中国,特别好奇,望着窗外的景致不断地嘟囔:“流石、中国(中国真了不起!)”我也附和着:“未だ!未だ!(谦虚语:还差着呢!)”
    一路无话,四十分钟后到了目的地。男子微笑着指着计价器,先伸出三个指头,再伸出三个指头,然后又伸出三个指头,意思是请付三百三十三元钱。
    我一看火就大,心想,知道你个黑车玩意儿会多要钱,可要三百多也太离谱了。冲他嚷道:“怎么这么贵唉,你这什么表呀?”男子先是一愣,收起笑容道:“您会中文啦!”“什么会中文,我就是中国人!”山田感觉到我和司机在争执票价的问题。说到:“良いよ!サービスが良いから。(没关系的,因为他的服务很好!)”。说着就要掏钱付费。四十分钟的路程付三百三十三元钱其实仍比在日本打车便宜。我看山田也打算付了,就没想多说什么,可是,男子冒出来一句十分不中听的话把我气晕了。“人家日本人都没说什么,你较什么劲?汉奸!”要不是碍于在外国人面前丢脸,我当时就会给他一拳。一忍再忍,说到:“王八蛋,我举报你!看你哆嗦!”“举报我,你要真是举报我,那你就是真的汉奸!”“就是当回汉奸,我也要举报你!”山田听不懂啊,看到我满脸怒容,知道我生气了,说到:“サービスが良いから,良いよ!行くぞ!(他的服务很好、好的,咱们走吧!)”接过山田的钱,男子仍然笑眯眯地帮他把行李拿出来,并深深地给山田鞠了一躬。我看在眼里骂道:“小样!等着罚款吧,整死你!”。顺便记下了车牌。
    “汉奸!大汉奸!”我们都进了客户的门了,还能听到男子的骂声。



上一篇:一种生存方式         下一篇:检验合格